焔Maison HomuraShop
0435
一 · Paper — Edo — Tokyo

Inu-hariko

A basket on a dog's head is a pun, and the pun is a wish.

3 pieces on the shelf ↓
Inu-hariko — Edo — Tokyo
Edo — Tokyo · A birth gift since the Edo period

A white papier-mache puppy, given when a child is born and carried to the shrine at the first visit.

Dogs were said to whelp easily and to raise their young without fuss, so the toy stands for an easy birth and a child who grows without trouble.

Film · 0:46An easy start, and a life full of laughter
Read the narration

Why does this dog have a basket on its head? It's a pun, and the pun is a wish. In Japan, a dog means an easy birth: dogs whelp easily, many pups at a time. So on the Day of the Dog, five months in, expectant mothers still go to the shrine to pray. Noble families kept a pair of dog-shaped boxes to guard the room where a baby would be born, and brides carried them in their trousseau. In Edo, the charm reached ordinary families as a toy: this white puppy, kept in the baby's room and carried to its first shrine visit. And the basket? The usual explanation: write bamboo above dog, and you get the character for laughter. If you'd like one of your own, Maison Homura will go and look for it. An easy start, and a life full of laughter.

If you would like one

Not quite the one?

These are the pieces we have in Fukuoka today. After something else? Tell us here.

5.0 · Star Seller on Etsy ↗
How it works
  1. Write to the house. A person in Fukuoka replies, usually within a day or two.
  2. When a piece is agreed, the house sends you a private payment link, and you pay by card.
  3. It ships from Japan.

Find one like this

Pick a budget and who it is for — that is enough. We write back with photographs, condition and a price.

Budget
For
Inu-hariko — at the workshop
At the workshop
How it is made
  1. 木型Kigata

    A form shaped like a sitting puppy, low and round.

  2. 紙貼りKami-bari

    Layers of washi, then dried in the sun.

  3. 型抜きKatanuki

    Split off the form and closed again.

  4. 彩色Saishiki

    White ground, red ears, and a bamboo-and-basket mark for a healthy child.

A small bamboo colander is usually set on its head. The usual explanation is a pun: the bamboo radical written above the character for dog gives the character for laughter — a wish for a life with a good deal of it. The holes in the basket are also said to let the child see through anything false.

Almost every one is white, because white is what you give at a beginning.

Inu-hariko — from the right
From the right
Walk around it
Inu-hariko — FrontInu-hariko — LeftInu-hariko — BackInu-hariko — Right
Notes
Body
Papier-mache over a mould, chalk-white
Given
At birth, and at the first shrine visit
The basket
Bamboo over dog — a pun on laughter
Where
Edo, now Tokyo
About the place

City work, not village work. Edo papier-mâché was made in the back streets for people who lived in rented rooms and had no space for anything large.

Your bag